Edição Especial “A surpreendente cultura japonesa vista pelo mundo” Vol. 2 Conversar
28/04/2016

Mesmo estando a muito tempo no Japão, existem coisas que não sabemos! Vamos responder a estas dúvidas aos estrangeiros.
Sinto dificuldades em me comunicar com japoneses. Parece que eles não vão me entender.
| As maiores dificuldades ao viver em um país estrangeiro são a língua e os costumes diários. Não gostaria de aprender novamente o idioma japonês? O professor de japonês pode ser um aliado bem próximo. Quando conseguir entender um pouco o japonês, poderá buscar novas amizades. Não conhece alguém no local de trabalho ou pessoas ligadas aos filhos ou à família? Aproveite a chance quando encontrar algum vizinho, quando for jogar o lixo, no dia da limpeza ou retirada de ervas daninhas, quando tiver algum evento da Associação de Bairro. Tome a iniciativa e sorria. Parece pouco mas já é um passo para conquistar a confiança dos japoneses. Se as pessoas retribuirem o sorriso ou responderem ao cumprimento, é porque existe uma possibilidade. Quando encontrar novamente, tente conversar sobre o tempo. | 
 | 
 | 
Quem tem filhos que frequentam escolas ou pré-escolas sempre precisam perguntar coisas aos professores ou aos pais dos colegas dos filhos. No início, as conversas são feitas por intermédio dos filhos, mas tome a iniciativa e pergunte pessoalmente. Para um melhor desenvolvimento dos filhos é importante estar informado sobre os assuntos relacionados.
Quando participar de grupos de atividades de esporte ou música, mostre plenamente suas habilidades além do idioma.

| Você não queria mas foi escolhido, então não estará pensando “que chato ter que fazer isto”? Por ser estrangeiro confunde as palavras, a pronúncia não é correta ... Não consegue ler nem escrever corretamente, e então, o sentimento de insegurança deve ficar mais forte. Mas, sem dúvida, você vai conseguir. Declare a todos que você é estrangeiro e tem muitas coisas que não entende. Peça ajuda. Com certeza, haverá alguém para ajudar. E esforce-se para realizar o trabalho que lhe foi atribuido. Quando perceber, terá amigos à sua volta e terá aperfeiçoado o seu japonês. 
 O segredo para fazer amigos ! 
 O crescimento das suas relações de amizade depende do quanto você se libertar. | 
 | 
 | 
2016.02.28 Tomita Takako



