西部

掛川市福祉課

内容日常生活で困っていることや悩んでいることについて相談できます。
相談時間・言語■ポルトガル語
8時30分～17時15分
会場掛川市役所
電話番号0537-21-1140住所掛川市役所

菊川市役所地域支援課

内容日常生活で困っていることや悩んでいることについて相談できます。
相談時間・言語■ポルトガル語
月曜日～金曜日
8時15分～17時00分
月曜日と木曜日には、小笠支所にも通訳がいます。

■英語
月曜、水曜、金曜
8時15分～12時00分

■その他言語
以下の言語は、テレビ電話通訳で対応します。
英語、中国語、韓国語、タイ語、ロシア語、ベトナム語、ポルトガル語、スペイン語、フランス語、タガログ語、ネパール語、ヒンディー語、インドネシア語、クメール語、ミャンマー語、ウクライナ語
会場菊川市役所庁舎東館２階
電話番号0537-35-0925住所菊川市堀之内61番地

森町国際交流協会

内容日常生活で困っていることや悩んでいることについて相談できます。
相談時間・言語■中国語　
会場お問い合わせください
電話番号0538-85-2373住所周智郡森町177-5　松浦方

袋井市多文化共生相談窓口

内容日常生活、教育、仕事など困っていることや悩んでいることについて相談できます。
相談時間・言語■ポルトガル語
月曜、水曜、木曜 13時30分～16時30分
第2・第4火曜　13時30分～16時30分
第１・第3土曜　9時00分～12時00分

■ベトナム語
月曜、火曜、土曜　9時00分～12時00分

■中国語、マレー語
水曜　9時00分～16時00分
木曜　10時00分～13時00分
金曜　13時00分～16時00分

■スペイン語
月曜～金曜　9時00分～16時00分

■英語
月曜～金曜　9時00分～16時00分
土曜　9時00分～12時00分

■フィリピノ語
土曜　9時00分～12時00分

■その他の言語
タブレットにて対応いたします。
お問い合わせください。
会場袋井国際交流協会 （袋井国際交流センター）
電話番号0538-43-8070住所袋井市新屋1-1-15

磐田市役所　外国人情報窓口

内容外国人で転入や転居をされる方などへ多言語資料を用い、自治会、ゴミの出し方、税金、健康保険、防災、交通安全、教育、日本語教室など、磐田市で生活をするために必要な情報の提供、専門窓口の案内などを行っています。
また、ＳＮＳ（Facebook）を活用した情報発信を行っており、文面だけでなく、動画による情報発信を行っている。
相談時間・言語■ポルトガル語　■英語　■タガログ語
月曜～水曜、金曜　8時30分～17時15分
木曜　8時30分～19時00分
毎月第2日曜　8時30分～正午
※木曜延長と日曜開庁の受付事務は事前に確認してください。

■スペイン語
月曜～金曜　8時30分～17時15分

以下iＰａｄを利用したテレビ通訳による対応言語
■中国語　■ベトナム語　■タイ語　■英語　■ポルトガル語
■スペイン語　■インドネシア語　■フィリピン語　■韓国語
■ネパール語　■ミャンマー語　■ヒンディー語　■フランス語
■ロシア語
全言語月曜～金曜　8時30分～17時15分
365日、ポルトガル語、韓国語、中国語、英語、スペイン語は
２４時間対応可能
会場磐田市国府台（こうのだい）3-1
電話番号0538-37-4785住所磐田市国府台（こうのだい）3-1

多文化共生総合相談ワンストップセンター　行政書士相談

内容在留資格のこと、日本国籍を取りたい、結婚の手続きをしりたいなどの相談ができます。
相談には予約が必要です。
相談時間・言語■ポルトガル語　■英語　■スペイン語　■フィリピノ語
■ベトナム語　■インドネシア語　■中国語
毎月第1または第2土曜日、第3または第4木曜日
（12月・2月を除く）
13時00分～16時00分
※3日前までに予約してください。
会場浜松市国際交流センタークリエイト浜松4階
電話番号053-458-2170住所浜松市中区早馬町2-1クリエート浜松4階

湖西国際交流協会

内容・日常生活で困っていることや悩んでいることについて相談できます。
・行政書士無料相談（毎月第1水曜日13時30分～16時30分、第3日曜日10時00分～13時00分）※予約をしてください。
相談時間・言語■ポルトガル語
月曜　12時30分～14時30分
■中国語
月曜～金曜　9時00分～17時00分
■その他の言語
月曜～金曜 9時00分～17時00分※翻訳機で対応します
会場湖西市民活動センター
電話番号053-575-2008住所湖西市鷲津1293-4

外国人総合窓口　湖西市役所

内容日常生活で困っていることや悩んでいることについて相談できます。
相談時間・言語■ポルトガル語
月曜～金曜 9時00分～16時30分
■スペイン語
月曜～金曜 9時00分～15時30分
■その他の言語
9時00～16時30 ※ビデオ通訳で対応します
会場湖西市役所 1階
電話番号053-576-2211住所湖西市吉美3268

浜松いのちの電話

内容異国での不自由な生活や長期滞在などによる心の苦しみについて電話で相談ができます。
相談時間・言語■ポルトガル語
金曜 19時30分～21時30分　
電話番号080-3068-0333（Soft)
053-474-0333		住所

公益財団法人 浜松国際交流協会

内容ブラジル人心理士が対応します。
相談には予約が必要です。
相談時間・言語■ポルトガル語
水曜、木曜、土曜 9時00分～17時30分
火曜、金曜　12時30分～21時00分
※予約・受付・お問い合わせ
火曜～土曜　9時00分～17時30分
会場浜松市国際交流センターメンタルヘルス相談
電話番号053-458-2310住所浜松市中区早馬町2-1クリエート浜松4階

磐田市立総合病院

内容医療通訳者が3名常駐し、安心して医療サービスを受けることができるように支援します。
その他言語に関しても「タブレット」や「電話医療通訳（17言語）」で対応が可能です。
お問い合わせください。
相談時間・言語■ポルトガル語
月曜～金曜 8時15分～16時45分
会場磐田市立総合病院
電話番号0538－38－5000住所磐田市大久保512-3

浜松医療総合センター

内容医療通訳者が常駐し、安心して医療サービスを受けることができるように支援します。
相談時間・言語■ポルトガル語 ■スペイン語
月曜～金曜 8時30分～15時00分
会場浜松医療総合センター
電話番号053-453-7111住所浜松市中区富塚町328

社会福祉法人聖隷福祉事業団　聖隷三方原病院

内容医療通訳者が常駐し、安心して医療サービスを受けることができるように支援します。
相談時間・言語■ポルトガル語 ■スペイン語
月曜～金曜 8時30分～15時00分
会場社会福祉法人聖隷福祉事業団　聖隷三方原病院
電話番号053-436-1251住所浜松市北区三方原町3453

遠州病院

内容医療通訳者が常駐し、安心して医療サービスを受けることができるように支援します。
相談時間・言語■ポルトガル語
月曜～金曜 8時30分～11時00分
会場遠州病院
電話番号053-453-1111住所浜松市中区中央1丁目1-1

山口ハート国際クリニック

内容医療通訳者が常駐し、安心して医療サービスを受けることができるように支援します。
相談時間・言語■ポルトガル語 ■スペイン語
金曜～火曜 午前
■英語 ■ネパール語
金曜～火曜 9時00分～11時30分、14時00分～17時00分
会場山口ハート国際クリニック
電話番号053-453-7111住所浜松市中区佐鳴台3-52-23

ハローワーク磐田　静岡労働局

内容職業の斡旋・紹介をしています。
相談時間・言語■ポルトガル語
火曜、水曜 8時30分～12時30分
会場ハローワーク磐田
電話番号0538-32-6181住所磐田市見付3599-6

ハローワーク浜松　静岡労働局

内容職業の斡旋・紹介をしています。
相談時間・言語■ポルトガル語
月曜～金曜 8時30分～17時00分
■スペイン語
月曜～金曜 8時30分～16時30分
会場ハローワーク浜松
電話番号053-457-5157住所浜松市浅田町50-2

静岡労働局

内容労働条件や労働環境について相談できます。
相談時間・言語■ポルトガル語
月曜～金曜
10時00分～12時00分、13時00分～16時00分
会場浜松労働基準監督署
電話番号053-456-8148住所浜松市中区中央1-12-4

静岡労働局

内容労働条件や労働環境について相談できます。
相談時間・言語■ポルトガル語
月曜～木曜
10時00分～12時00分、13時00分～16時00分
会場磐田労働基準監督署
電話番号0538-32-2205住所磐田市見付3599-6

しずおかジョブステーション西部

内容就職、労働、の相談ができます。（１人１時間）
予約が必要です。
相談時間・言語■ポルトガル語　■スペイン語　■英語
月曜～金曜　10時00分～17時00分
会場浜松市中区中央1丁目12-1 県浜松総合庁舎 静岡県西部県民生活センター内
電話番号053-454-2100住所浜松市中区中央1丁目12-1 県浜松総合庁舎 静岡県西部県民生活センター内

富士市国際交流ラウンジFILS

内容日常生活で困っていることや悩んでいることについて相談できます。
相談時間・言語■中国語
火曜　13時00分～21時00分

■英語
水曜　13時00分～21時00分

■タガログ語
木曜　13時00分～21時00分

■スペイン語
金曜　13時00分～21時00分
日曜　10時00分～18時00分

■ポルトガル語
土曜、日曜　10時00分～18時00分

■ベトナム語
日曜　10時00分～18時00分

※日曜日のスペイン語・ポルトガル語については、週ごとに時間が変わりますので、事前にお問合せください。
会場富士市国際交流ラウンジFILS
電話番号0545-64-6400住所富士市富士町20番1号（富士市交流プラザ内）

N-Pocket

内容進学についての情報や説明を受けることができます。
相談時間・言語お問い合わせください
会場N-Pocket
電話番号053-445-3717住所浜松市中区佐鳴台3-52-23

浜松市教育委員会　教育総合支援センター

内容学習、進路、不登校、いじめ、友人関係、子育てなど、
教育に関する悩み事
相談時間・言語■ポルトガル語　■スペイン語　■英語　■フランス語　■中国語■フィリピノ語

8時30分～17時00分
祝日、休日、年末年始を除く、月曜から金曜

電話相談と面接相談が受けられます。
面接相談の場合は、予約が必要になります。
なお、浜松市いじめ子どもホットラインは24時間受付します。
会場浜松市中区中央一丁目2-1 イーステージ浜松オフィス棟7階
電話番号053-457-2429住所浜松市中区中央一丁目2-1 イーステージ浜松オフィス棟7階

公益財団法人 浜松国際交流協会

内容生活上での法律にかかる相談ができます。
相談時間・言語■ポルトガル語 ■スペイン語
水曜 9時00分～17時00分
会場入国・在留手続き相談浜松市国際交流センター
電話番号053-458-1510住所浜松市中区早馬町2－1　クリエート浜松4階

多文化共生総合相談ワンストップセンター　法律相談

内容生活上での法律にかかる相談ができます。
相談には予約が必要です。
相談時間・言語■ポルトガル語　■英語　■スペイン語　■フィリピノ語
■ベトナム語　■インドネシア語　■中国語
毎月第2または第3土曜日、最終の木曜日
（12月・2月を除く）
13時00分～16時00分
※3日前までに予約してください。
会場浜松市国際交流センタークリエイト浜松4階
電話番号053－458－2170住所浜松市中区早馬町2－1　クリエート浜松4階

法テラス

内容通訳を介して、日本の法制度や相談窓口情報をご紹介いたします。
相談時間・言語■タガログ語 ■ベトナム語 ■スペイン語 ■ポルトガル語 ■英語 ■中国語 ■韓国語
会場法テラス浜松
電話番号0570-078377住所浜松市中区中央1丁目2－1　イーステージ浜松オフィス4階

入国管理局「外国人在留総合インフォメーションセンター」

内容入国・在留手続相について電話で相談ができます。
相談時間・言語■英語　■中国語　■韓国語　■スペイン語　■ポルトガル語　■ベトナム語
■フィリピノ語　■ネパール語　■インドネシア語　■タイ語　■クメール（カンボジア）語
■ミャンマー語　■モンゴル語　■フランス語　■シンハラ語　■ルウドゥ語
月曜～金曜　8時30分～17時00分
電話番号0570-013904
IP電話、PHS、海外からは、03-5796-7112		住所

在浜松ブラジル総領事館

内容入国・在留手続相談及び情報提供を受けることができます。
相談時間・言語■ポルトガル語
査証申請 月曜～水曜　9時00分～13時00分
その他 月曜～水曜　9時00分～11時00分（整理券配布 9時00～13時00分）
会場在浜松ブラジル総領事館
電話番号053-450-8191住所浜松市中区元城町115－10　元城町共同ビル5階

多文化共生総合相談ワンストップセンター

内容入国・在留手続相談及び情報提供を受けることができます。
相談時間・言語■ポルトガル語
火曜～土曜　9時00分～17時00分
■英語
月曜～金曜　13時30分～16時30分
■中国語
土曜　13時00分～17時00分
■インドネシア語
土曜　13時00分～17時00分
■スペイン語
火曜～土曜　9時00分～17時00分
■ベトナム語
火曜、木曜、土曜　13時00～17時00
■フィリピノ語
火曜、木曜、土曜　13時00～17時00
■その他の言語
韓国語、タイ語、ネパール語、 ロシア語、フランス語 、ヒンディー語
テレビ電話通訳サービスを利用して相談ができます。
会場浜松市国際交流センタークリエイト浜松4階
電話番号053-458-2170住所浜松市中区早馬町2-1クリエート浜松4階